How do I restore my iPod Nano A1236?

my ipod nano a1236 has no program was deleted by a mistake on a old imac so now I cant do anything , it showa in finder and in itunes but I cant do anything

how can I restore it ? please help JJ from norway

[Re-Titled by Moderator]