Profiles messes up on my daughter's iPad

Hi Community,

I've been trying to solve this in my own but I'm not getting anywhere 😵

I am the guardian of our family with my wife being the other guardian. On my daughter's iPad there seems to be some kind of profile mess up that I cannot get rid off.

My daughter's name shows up correct in her Apple ID - however, when I switch to the family tab my name somehow shows up as (me) and I have my dauther's picture as my profile picture.

Is anybody able to help?

Best Regards