emails disappear without sending
I've recently started getting a problem with my iPhone: I write an email, hit 'send', and then the email just disappears. Doesn't get sent, doesn't go into a waiting outbox, just disappears into the ether. It seems to happen when I have a weak (or no) internet connection, but it used to be the case that it would just save the message in an outbox. That's not happening any more. It's incredibly annoying as I deal with my emails while on the train, and now I can never be quite sure whether the signal is strong enough for the message to send, or if it's just going to disappear when I try to send it.
Can anyone help?
iPhone 3GS, iOS 6