How to customize favourite artists in home page on Apple Music

Not that long ago I could access the pages of my favourite artists on Favourite Artists in Home on Apple Music. Now there's just a bunch of album covers with a play icon. The name of the artist doesn't even link to the artist's page. I want to be able to play any album or song in whatever order I prefer. I know I can search for the artists and get their page, but why make it so hard?

[Re-Titled by Moderator]