If your MBP was made before April 2010, it doesn't send any audio signal through its min-Displayport, and you'll have to make a separate audio connection from the MBP's headphone port to the TV.
If it was made after April 2010, just select the TV in System Prefs > Sound > Output.