I guess you won't be able to do that, because you should use the AppStore to buy and download the software.
What's the problem with your MacBook Pro? Does it's AirPort work? If it does, just find a WiFi network fast enough to be able to download a few Gb of data (e.g. friend's house). You can even try a local coffee shop, if you don't plan to download all the additional content