Frankly I would do this as two separate podcasts. You have to remember that subscribers get each new episode downloaded automatically, so if you do it as one podcast your English-speaking subscribers won't thank you to have to download 50% of their episodes in Spanish, and vice versa.
Treat each version as a separate podcast with a separate feed, submitted separatey to the store: and a link to each on the web page - I can't see that confusing anyone.
Currently Being ModeratedApr 30, 2012 7:58 PM (in response to Roger Wilmut1)
thanks for your opinion!!
I think u have a good point!!!
Changing topic, do you have any tips on how to add the Title of Podcast on Itunes??
for some reason our podcast in Itunes shows as "No Tiltle"
The title of the podcast is carried in the 'title' tag, but I assume that you aren't handwriting your feed; so you will need to look for the place in the program or service you are using to enter the title - there is certain to be one.