Currently Being ModeratedMay 14, 2012 3:47 PM (in response to Sauronth)
I'm having similar issues connecting from 10.7.3 to Win Server 2003. I am getting messages that I don't have access to copy and rename things even though I am connected as the system administrator. At one point, I got two similar share points showing up even though I had only one connection.
Disconnecting and reconnecting seems to help for a while.