You shouldn't post your email address in the clear. You can change your privacy setting to show your email address on your profile page.
This is an iPod nano, correct? You access the iTunes Store using a computer running iTunes, not through the iPod, so using an iPod is not directly related to using the iTunes Store.
Can you describe in more detail what happens when you run iTunes and click on iTunes Store in the sidebar?