That's a standard function of Finder on machines without a built in CD drive. (MBair, Mac Mini, Retina).
It's purpose is to find CD drives on other machines on your network that have shared their CD drive for your use. If another Mac or PC has shared the CD drive, it will be listed there.
If you don't want it listed you can deactivate in Finder > Preferences > Sidebar tab.