Currently Being ModeratedOct 29, 2012 5:57 PM (in response to Katie :D)
What format is this track encoded in and at what bit rate? You can view this information by right->clicking on the video and choosing Get Info -> Summary tab.
This is the only track you are aware of that is giving you issues?
Have you tried removing it from the iPod Classic and resyncing it?
Perhaps it would be worth it to work through the troubleshooting in this Apple support document.
Currently Being ModeratedOct 29, 2012 7:20 PM (in response to planb77)
Bit rate is 192 kbps, format is MPEG-1, layer 3. I have other songs in the same format that work, but I don't know about bit rate. But yes, this is the only song I have noticed that doesn't work on this iPod. I have tried removing it- I even restored the iPod for its factory settings, and that didn't fix it.
I will try the troubleshooting though, thank you!