TS3281: iOS: Not responding or does not turn onLearn about iOS: Not responding or does not turn on
Currently Being ModeratedNov 13, 2012 2:17 PM (in response to Maxvilla)
If it's broke, nothing you can do but have the iPod serviced or replaced either by Apple or a third party repair company.
Here is Apple's repair pricing.
Note that they don't actually repair the device, but exchange it for one of the same generation, model, and capacity. A third party service will actually replace the damage part for a little less. Google "iPod screen repair" and you should get a number of results to work with.