I am trying to share "Pages" on my iPad. My sister paid for it and we are on the same network. Can anyone help?
You can't share it. It's been purchased by one user. Are you trying to cheat Apple?
They are tied to your Apple ID.
Are you and your sister family members living in the same household? If so, ignore the other two posts. Families can share apps. But you will need to actually install the app on both iOS devices.
You can't share an app over a network unless the app is designed to allow it to run on a network server for use by network users. Pages is not designed as a network app.
As already said, you can install Pages on multiple devices, which is different than sharing it over a network.
Retrieving data ...