I downloaded the OS X server, but can not share files.
Please help me understand.
If your friends are not on your home network, you should upload the files to a public file server. If they are on your home network, use File Sharing. Either way, you don't need Server.
Retrieving data ...