How to transfer email from an old to a new iPad?
That is all the emails in the In and Sent mailboxes (POP account).
The actual emails are NOT transferred from the backup of the old iPad, only the account data.
This old problem reappeared when moving from an iPad2 to an iPad mini under iOS 6.
Stop using outdated pop, probably.
Retrieving data ...