9 Replies Latest reply: Jan 18, 2013 5:14 AM by Tom Gewecke
Dane8220 Level 1 Level 1 (0 points)

Hey

 

After a while using pages, i decided to write a few projects on arabic but ran unfortunately into some strange problems.

when i example use characters like " . ( * { ] the characters appears at the beginning of the sentence, and not the end of it.

 

an example..  (look at the characters)

 

إلى أين تذهب.

   or  

إلى أين تذهب )

 

but i want it to do like this..

 

.إلى أين تذهب

and

) إلى أين تذهب

 

Another example is when i want to use a footnote, it comes like this..

 

_________________________

                                                                                                                                                              1 باب

 

I want that at the right of the document like this..

_________________________

                                          ١ باب                                   

 

 

Or when I need to continue to write i have to press the start of the sentence and not the end of it.

I hope its not too confusing :/