Not sure why you posted in a workstation forum. What do you expect to happen with Samsung and what are you assuming will sych? iCloud?
I manually copy to/from multiple Samsung tablets and phone, but only manually. I don't think there is software built for that and for OS X.
Try ML and notebook
If it was an iPhone and iTunes of course that supports iCloud.