Currently Being ModeratedMar 17, 2013 5:12 AM (in response to siamless)
No, unfortunately not.
This is a very irritating 'feature' of iOS AppleTVs which cannot be remedied easily.
I have about 15 or more different Dr Who seasons and it's a real chore scrolling past them. Evem shows with only a couple of seasons means you end up with double/triple the number of entries in the list.