Currently Being ModeratedMay 1, 2013 10:33 AM (in response to Morris)
Finally figured it out. Podcasts in your Podcast folder aren't actually there (they're just "available") until you download them by clicking on the down arrow to the right of the name. Once you click on the down arrow the podcast will download to your computer and a blue dot will appear to the left of the name. You should now be able to move the podcast to your other i-devices.