To learn more about how you can access media with Home Sharing, check out this article:
Understanding Home Sharing
This article states:
Home Sharing enables you to stream or transfer music, movies, TV shows, apps, and more among up to five authorized computers in your household. To do so, you will need to Turn on Home Sharing on each computer using the same Apple ID.
Your landlord would need to know the Apple ID username and password to connect any of his devices to your Home Sharing system.