Can I retrieve my old texts that I deleted by mistake - iphone 4.
You can only retrieve them if you have a backup made before they were deleted. If so, restore from that backup.
How do you back up for future reference?
See here for how to backup using iCloud or iTunes:
Retrieving data ...