Skip navigation

Importing Amharic (Ethiopian) subtitles into DVDSP

538 Views 3 Replies Latest reply: Jun 17, 2013 3:59 PM by Tom Gewecke RSS
John Howarth Level 1 Level 1 (45 points)
Currently Being Moderated
Jun 14, 2013 10:55 AM

I need to import Amharic subtitles (which are in a non-Roman font - the font is Ethiopia Jiret) into DVDSP, from an STL text file.  The titles, when imported, show up in gobbledegook, as if I didn't have the correct font installed.  Now, the language choice within DVDSP's subtitle inspector includes Amharic as a choice, so I infer from that that the application can handle non-Roman fonts.  Somewhere I'm going wrong.

 

Can anyone help?

 

Many thanks.

MacPro 2.8Ghz 8-core, MacBook Pro 15", Mac OS X (10.5.8)

Actions

More Like This

  • Retrieving data ...

Bookmarked By (0)

Legend

  • This solved my question - 10 points
  • This helped me - 5 points
This site contains user submitted content, comments and opinions and is for informational purposes only. Apple disclaims any and all liability for the acts, omissions and conduct of any third parties in connection with or related to your use of the site. All postings and use of the content on this site are subject to the Apple Support Communities Terms of Use.