In pages 09, how do I get text to flow into the next page when I import it?
If you have copied information from a PDF or Web Page, there may be formatting included that prevents the flow when you paste. You can strip this formatting by using Edit > Paste and Match Style.
Now I have been enthusiastically inserting text into page layout document and find that I can't create an epub?
How to I end up with a epub from where I am at??
Short answer: Move the text into a word processing document.
Long answer: See "Creating an ePub Document to Read in iBooks", Pages 257-260 of the Pages '09 User Guide.
The guide may be downloaded via the Help menu in Pages '09.
Retrieving data ...