Thanks for visiting Apple Support Communities.
If you're finding that your iPod touch is resyncing everything whenever you add new content, first make sure you've restarted/reset the device:
iOS: Turning off and on (restarting) and resetting
If the behavior persists, try restoring the iOS software:
iTunes: Restoring iOS software