Welcome to the Support Communities!
The article below may be able to help you with this.
Click on the link to see more details and screenshots.
I set up my iphone to sync with Gmail by utilizing the CardDav option. All seemed to work fine except that the contacts that I put into my iphone will not show up in my Gmail contacts. When I put a contact into my Gmail it will show up on my phone though. Any idea what I can do to make this a two way sync?