For some clarification...
I know I can navigate to the Audiobooks portion in iOS and select my audiobook there, HOWEVER... I have a playlist for everyday of my Bible Reading Plan that mixes various books and chapters for each day. (Usually 2 OT chapters, 1 Psalm, 1 Proverb, 2 NT Chapters each day.) To manually navigate through each entry of each artist in "Audiobooks" would be very distracting as I listen to these playlists as I drive to work.
Hence... I want playlist support of manually synced iTM non-eligible media, and I don't have it! Anyone have a workaround?