TM reports "an error". The Time Capsule is visible in the "shared" tab of the Finder window, but is listed as "Not connected". It is visible and connected to another Mac on the net. Is there a solution short of using the Airport Utility to erase the drive?