Mail is not listed as a community and wherever I did post a Mail question, I got zero response.
So which is the right community to post in?
There is no specific Mail forum. However there is a sub category in the Mavericks community for Mail questions. Post your question there and hopefully you'll get an answer.
I can't figure out how to get there. Would you lay out the path for me please?
Try this https://discussions.apple.com/community/mac_os/os_x_mavericks
Retrieving data ...