Yes you should be able to. If you just type or select the names in the to field in the compose area of the message you should be able to choose more than one person. that should automatically make that text a group message. Usually with iMessage it does a group message by default. SMS messages that are you are texting from a non-iPhone become through seperate.
Hope this helps