Q: Subtitles

Hi, I tried to add subtitles on 'The Outcast' BBC serial, with poor results. It's an m4v file. I downloaded 'Jubler' and 'SMPlayer' and found the script on the internet but the film doesn't play on SMPlayer to add the subs. Any good ideas? Thanks.

Toshiba Satellite, Other OS, Windows 10

Posted on Sep 23, 2015 2:12 PM

I have this question too

Q: Subtitles

All replies

Helpful answers

by Bob Timmons,

Bob Timmons Sep 23, 2015 2:20 PM in response to Sakisbrum
Level 10 (105,198 points)

Wireless

Sep 23, 2015 2:20 PM in response to Sakisbrum

Unfortunately, it appears that you have posted in the wrong support community. Here, we support the AirPort Express, AirPort Extreme and AirPort Time Capsule....the products pictured below:

You might want to try posting again in an appropriate forum. What that would be for your question....I do not know, but you can view the list of support communities here:

Apple Support Communities
Reply options

Link to this post

by Loner T,

Loner T Sep 23, 2015 2:36 PM in response to Sakisbrum
Level 7 (24,202 points)

Safari

Sep 23, 2015 2:36 PM in response to Sakisbrum

An m4v is an iTunes protected file. You will not be able to add your subtitles. If you are playing this file on a Mac or PC or Apple TV, you can enable subtitles.

Use captioning features on your Mac - Apple Support
About closed captioning in iTunes for Windows - Apple Support
Apple TV: Closed captioning - Apple Support
Reply options

Link to this post

Q: Subtitles

All replies Helpful answers

by Bob Timmons,

by Loner T,

All replies

Helpful answers