Q: Where to replace EarPods?

My EarPods that came with my iPod Touch 6G started to sound lower. What I mean is that the left side sound loud than the right. The iPod is not the problem because I checked it with other headphones. I was wondering if I bought my iPod Touch in Best Buy, where should I bring it for replacement, at the Apple Store or Best Buy. I don' know.