HT201841: OS X: Changing the language shown in menus and dialogs

Learn about OS X: Changing the language shown in menus and dialogs
janeak

Q: How do I convert an English document into French?

How do I covert a document written by Pages into French?

Mac OS X (10.7), Problem with Lion

Posted on Sep 4, 2016 1:09 PM

Close

Q: How do I convert an English document into French?

  • All replies
  • Helpful answers

  • by FoxFifth,

    FoxFifth FoxFifth Sep 4, 2016 3:58 PM in response to janeak
    Level 7 (25,600 points)
    iPhone
    Sep 4, 2016 3:58 PM in response to janeak

    One method would be to use Google Translate. There is a "translate a document" link right below the left text box at: https://translate.google.com

    I couldn't get it to work directly on a Pages document or on a Pages document exported to Word format (although it does work on a document actually created via Word). It did work on a Pages document exported to either PDF or TXT format however.

  • by Meg St._Clair,

    Meg St._Clair Meg St._Clair Sep 4, 2016 4:11 PM in response to janeak
    Level 9 (58,250 points)
    iPhone
    Sep 4, 2016 4:11 PM in response to janeak

    Note that machine translation, such as Google, is good for getting the general idea of an document. If the document is properly spelled, punctuated, grammatically correct and doesn't use much slang, you should be in pretty good shape. However, it's still not a replacement (yet) for proper translation by a person.