I do have the latest firmware update, and I don't want 'room filling stereo sound'. I just want to be able to hear sound from the macbook, like when i listen to a video, and not have to hold it right in front of me very close. If I watch a dvd on it and put the macbook anywhere but really close to me I can't understand the dialogue because its too soft. I know I could get speakers or use headphones, but sometimes I don't want to hook up speakers or plug in headphones.