To play in DVD players, you would require a DVD authoring program.
You can't just put (for example .mov file) onto DVD you have to convert them in order for your player to view it.
If you have a DVD authoring program (for E.G iDvd), you could simply import the file .mov and this will convert the file/s before finalizing for DVD. When the DVD is finalized the files become mainly Vob files.