OK, I gave up. Yanked the card and I'm running off the internal IDE buses now.
When I yanked the card, I found out it was actually a Sonnet Tempo Ultra66, which is the same as a 6260m.
There is an updater on the sonnet site for it (3.1.2 I think)- that might fix things. But, I got tired of messing with it.