I can enter the same external time source IP address that is used for computer #1 on these computers and they will update!
That's what to do. If all your computers are synched to the same external server, they'll all be synched with each other too.
"Use a network time server" in the Date & Time control panel is designed to get the time from any of several public time servers on the Internet, not from a local server.