Hello Chivato:
I am a user, not a registered Mac wizard, but I am searching for the same solution you are. I agree with you 1000% (not a typo) that MS Word AND Publisher
both have the function called Format Painter. If I understand your email correctly, you want to be able to set things like font, size, color, left/center/right text position, regular/bold/Italics, etc, etc. Then when you move from one (Pages) text box to a new one, all you need to do is click inside the text box and the formatting you chose from the previous box will be re-created inside the new one, correct? I'm making titles for a bunch of slides in a slideshow and I need that formatting function, otherwise I'll be wasting a lot of time doing it manually. I hope someone responds to your/our dilemma.
Thanks,
Medren