The only thing I can find on the gear menu will let me delete the backups of a given file; I didn't see anything for trimming parts of the backup tree.
What I'd like to do is something along these lines:
1. Tell TM that "I have a target space remaining of X; delete enough surplus backups so that I will have my X available when you are done". Right now TM has an X hardcoded of 0; I'd like to have some space for other things.
Note that this is simple enough that it probably does everything I want.
2. Be able to run the "trim the backups" automatically. At least, by double clicking something on the dock. No new backups, just trim some old stuff.
Not quite everything I want, but pretty close.
3. Some way to tell what is safe to delete in the backup tree. Can I, for example, just nuke one or more of the directory trees safely? (Given that everything is hardlinks, I suspect the answer is yes, but I don't know for certain.)
4. Some way to tell what is actually taking up space in the backup tree. "**" is useless because the same file appears multiple times, and will be counted multiple times. In other words, how much will I save by deleting what files, what backup sets, etc.