DVI to HDMI via Onkyo receiver
I am trying to set my new MacMini up as part of my home theater (Onkyo SR875, Sony VPL-VW60 front projector). When I connect the MacMini directly to an HDMI input on the projector, everything works fine (the display preference pane shows the projector and the correct options). However, when I connect the MacMini to the HDMI input on the Onkyo receiver, and connect the Onkyo via HDMI to my projector, I only get a 'garbled' image! I presume it's because the MacMini doesn't detect the projector this way. Strikingly, if I connect my 5yr old PowerBook to the Onkyo with the same DVI to HDMI cable, it works fine, meaning that it's not an issue with the Onkyo receiver per se!). The only difference I know of is that the MacMini runs Leopard, but the Powerbook OS 10.4. Is there a way to 'disable' the automatic monitor detection (e.g connect the MacMini directly to the projector, lock/save the settings, and then route the connection through my Onkyo)?
I'd be grateful for any suggestions!
Mike
MacPro Quad Core 3GHz, 4Gb Ram, ATI Card, Mac OS X (10.4.9)