Set up an account just for your kids to use (or any account that does not have Administrator privileges), log into that account and set up the Dock the way you want it to be. Then from your account, go to the Parental Controls system preference, unlock the preference, select your kids' account, and on the System tab uncheck the box that says "Can modify the Dock".
Regards.
Message was edited by: Dave Sawyer