Converting 8mm tape to DVD
I'm currently trying to figure out the best way to convert all my family 8mm tapes to DVD. My goals are to do this is the least painful way, yet I want the best possible quality, without going broke.
I currently have 2 options available to me, and I've tried both somewhat.
Option 1 - Capture the 8mm tape (digitize) to my G5 computer, onto my 500 GB external firewire 800 drive that I bought specifically for this purpose. I would do so using a Sony DCR-TRV103 digital 8 camcorder that automatically converts the analog signal to a digital signal via firewire cable. I would use iMovie for capturing/editing, and then iDVD to create the DVD. I also have Final Cut Pro and DVD Studio Pro, but I generally use that combination for more intensive work. Transferring family videos I'd like to keep as simple as possible.
Option 2 - Burn directly to DVD through my DVD recorder hooked up to my TV. I would connect the Sony digital 8 camcorder up to the DVD recorder through the iLink cable...hit play on the camcorder, record on the DVD recorder...and there you have it, 8mm tape onto DVD. This option is the simplest it seems like, but then I don't have any of my video digitized.
Now, one thing to note here is that option 2 yields better results when dealing with quality. That kind of surprised me, but it does. I don't know why this is, but is it using less compression than iDVD would be using? The downfall to Option 2 is that I can't create menus and chapter markers, like I could in iDVD. I also can't edit the video as much as I would be able to in iMovie or FCP.
Suggestions? What do you think the best route for me to take is?
Thanks a bunch