Itunes "sync selected mail accounts" window is empty.

I have this same issue. I have working email accounts on my Mac, but have been unable (using the identical settings, btw) to get it to work on my new iPhone 3G. Therefore, I thought "I'll just synch the info from my Mac to my iPhone using iTunes as advertised!" Genius, I thought, except that iTunes does not display the mail accounts I have set up. Very disappointing.

I have the same problem. did you call apple support?

I have the exact same problem

If you have it selected to sync through MobileMe, you cannot sync through iTunes as well. Make sure you disable on your iPhone sync with MobileMe and you can sync again through iTunes.

Try deleting the email account in Mac Mail and then re-add it. You may need to relaunch both applications.

I had this problem too...

What I actually did to discover this (while on hold with Apple) was reinstall iTunes, then add a second mail account to see if that worked. It didn't. So I deleted the second mail account... then iTunes saw my original mail account and added it to the sync window in iTunes. I think it just forced iTunes to reconnect with the Mail app.

Message was edited by: geophriegh

I had the same problem with another user. Just delete the email account and re-add it in mail and you are all good.