Transfer music from ipod

Hi,
Is there anyway i can transfer music that is on my ipod onto my partners ipod. The music is from a cd that we damaged when we moved and is not on my computer. I did not download it from itunes.
Heres hoping