Duane,
I found the thread that deals with a similar situation. The problem was solved with greg sahli, but I do not understand all the technical aspects.
Topic : Printing thru a Linksys WPS54G to an HP PSC1401--this was found under mac OS X 10.4 Tiger>Printing and Faxing
I hope this helps you to direct where I should start.
Thanks,
Steve