Depends:
1. If you don't upgrade to OS 3.0, want "pay as you go" (not "pick a plan") GoPhone, and ALREADY HAVE THAT KIND OF PLAN, yes, the original iPhone can use GoPhone;
2. If you upgrade to OS 3.0 and want "pick a plan" service, that's OK, too. The cheapest monthly rate is $55 for combined voice and data;
3. If you upgrade to OS 3.0 and want "pay as you go", you're out of luck even if that's what you had before the upgrade -- AT&T no longer offers pay as you go for iPhone. Not for voice, not for data, not for combined voice and data.
For me, upgrading to 3.0 was a BIG mistake -- I don't use anything close to $55 per month in AT&T "services" but that's the only plan they will let me have.
I said I'd prefer to cancel the service entirely and please send back the $280 credit balance in my account -- ALSO not possible!
So now I have an iPhone with no data service. I'll keep using it for voice (no internet, email, etc) until the $280 credit is gone, then bye bye iPhone and bye bye AT&T.