I can't believe that worked. I had audio lag even for system sounds (swipes, keystrokes, etc.). I turned on Airplane mode and tested a movie. It worked! Why?
Even after turning Airplane mode off, audio lag was gone. THANK YOU!
This solution needs to be promoted until Apple addresses this issue.