Why is it so difficult to pair my ipod touch 2nd gen with my wife's iphone 3g using Bluetooth.
Because they are not designed to be paired together.
Bluetooth in the iPod touch is limited to Stereo headphones and peer-to-peer gaming, and in addition Bluetooth in the iPhone can be used for internet tethering.