Yes, definitely.
In early December a downloaded DMG file was copied on my system (iMac 27 inch) to a network RAID drive (Netgear) over SMB. Bad idea. The SMB file protocol was knocked out, or had its capacity reduced to between 10 and 1% percent of previous values.
The workaround was to use NFS instead, although the character issues are troublesome (NFS differentiates between upper and lower case).
The late in December another problem appeared as I started backup and file sync procedures again. They started to hang because completely unrelated files were absent.
I have subsequently found one such file in the /Volumes directory, where it is impossible to delete. The file is designated as a directory (zero length), permissions are such that the file can not be discarded, not even as a sudo user.
For more on the subject, see the posting at:
http://discussions.apple.com/thread.jspa?threadID=2284881&tstart=210
here on this forum.
It is my belief that something creates this directory entry when the machine is booted.
Applecare has the problem, but have yet to come up with a solution.
Any ideas on how to remove cause?
BR,
peter