I believe I have found the missing link between Snow Leopard 10.6.8 and Lion 10.7.3.
I have an external 2T WD My Book Studio connected to an iMac 27 2,8 i5 1T.
Immediately after installing Lion 10.7.3 (and dropping it by mistake, ok I admit) it stopped mounting, and when attempting to erase with Disk Utility, I received the message:
"Disk Erase failed with the error: Unable to write to the last block of the device"
This is a new error code from Lion ( http://foruns.macrumors.com/showthread.php?t=1210385 )
There was no difference whether the external disk connected with FW 800 or USB.
There was no success using the Terminal commands mentioned in previous emails.
When I moved the same external disk to my MacBook Pro running under Snow Leopard 10.6.8, I experienced the same problems with either FW 800 or USB cables, but the message from Disk Utility's failed attempt to erase was the famous from this 3-year list of the same problem:
"Partition failed with the error: POSIX reports: The operation couldn’t be completed. Cannot allocate memory"
So the two messages fron either SL or Lion are now officially connected.
My dilemma: I would like to try the only solution that seems to work (take the disk out of the case, connect it with PC, erase to NTFS, bring back to Mac, erase to HFS+) and also makes sense (the case contains some anti-tampering electronics) but my question is:
1) Will I be able to recover the lost files with Data Rescue 3, after the above operations?
2) If not, should I choose not to void my disk's warranty and just return it to get a new one?