KOENIG Yvan wrote:
Of course it may be the French keyboard but some times ago I made different attempts with different main key.
I recently learnt that some shortcuts do not depend on the login language or the chosen keyboard layout. I tried switching windows within an application using command-` on a Japanese Mac, but that turned out impossible, as the Japanese keyboard only has ` as a secondary key.
I asked some poor salespeople in a Mac shop in Akihabara for help, and together we figured out that Japanese Macs have another shortcut. I think it was command + F1.
Anyhow, it may be set when the system is installed - either from the first login language or through some mechanism that recognises the attached keyboard.
Perhaps there is some such mechanism with French keyboards as well?